Text copied to clipboard!
Titel
Text copied to clipboard!Lokaliseringskoordinator
Beskrivelse
Text copied to clipboard!
Vi leder efter en engageret og detaljeorienteret Lokaliseringskoordinator til at slutte sig til vores team. Som Lokaliseringskoordinator vil du være ansvarlig for at koordinere og administrere lokaliseringsprojekter, sikre at alle aspekter af projektet er på linje med virksomhedens mål og tidsplaner. Du vil arbejde tæt sammen med forskellige afdelinger, herunder marketing, produktudvikling og teknisk support, for at sikre, at alle lokaliseringsbehov bliver opfyldt. Din rolle vil også omfatte at opretholde en effektiv kommunikation med eksterne leverandører og oversættere for at sikre, at alle materialer er korrekt lokaliseret og kulturelt tilpasset. Du skal have stærke organisatoriske evner, være i stand til at håndtere flere projekter samtidigt og have en god forståelse for kulturelle forskelle og sproglige nuancer. Erfaring med projektledelse og kendskab til lokaliseringsværktøjer vil være en fordel. Hvis du er en proaktiv person med en passion for sprog og kultur, opfordrer vi dig til at ansøge.
Ansvarsområder
Text copied to clipboard!- Koordinere lokaliseringsprojekter fra start til slut.
- Sikre effektiv kommunikation mellem interne teams og eksterne leverandører.
- Overvåge projektfremskridt og rapportere til ledelsen.
- Sikre kulturel tilpasning af alle lokaliserede materialer.
- Administrere projektbudgetter og tidsplaner.
- Udvikle og vedligeholde relationer med oversættere og leverandører.
- Identificere og løse eventuelle lokaliseringsproblemer.
- Sikre kvaliteten af alle lokaliserede produkter.
Krav
Text copied to clipboard!- Erfaring med projektledelse.
- Stærke organisatoriske og kommunikationsevner.
- Kendskab til lokaliseringsværktøjer.
- Evne til at arbejde med stramme deadlines.
- Forståelse for kulturelle forskelle og sproglige nuancer.
- Erfaring med at arbejde i et tværfagligt team.
- Flydende i mindst ét fremmedsprog.
- Bachelorgrad i relevant felt.
Mulige interviewspørgsmål
Text copied to clipboard!- Kan du beskrive din erfaring med lokaliseringsprojekter?
- Hvordan håndterer du stramme deadlines?
- Hvilke lokaliseringsværktøjer har du erfaring med?
- Hvordan sikrer du kulturel tilpasning i lokaliseringsarbejde?
- Kan du give et eksempel på en udfordring, du har løst i et projekt?
